Как Елизабет II шеговито пресъздаваше маниерите на Мелания Тръмп — разказ от нова книга

Дипломатичен протокол с усмивка

Спонтанното чувство за хумор на покойната кралица излиза наяве в разказа на журналистката Сюзън Пейдж в книгата ѝ The Queen and Her Presidents. Авторката описва Елизабет II не само като стриктен държавник, но и като човек, който в тесен кръг умеел да подражава и да се шегува с поведението на някои политически фигури.

Имитации и дискретни наблюдения

Според изданието кралицата понякога пресъздавала маниерите на Мелания Тръмп, представяйки я като „мълчалива и отдалечена“ — асоциация, която авторката свързва с екранната дистанция на Грета Гарбо и репликата ѝ „I want to be alone“. Тези имитации били запазени за неформални срещи и не нарушавали официалния протокол.

Елизабет II се среща с Доналд Тръмп и съпругата му при посещение в замъка Уиндзор през юли 2018 г., а след това и по време на официалната държавна визита през юни 2019 г. Пейдж подчертава, че макар Тръмп да изразявал публично възхищение, кралицата поддържала дистанция в личните си оценки.

Не само Мелания: Нанси Рейгън в кралския репертоар

В книгата се описва и как Елизабет II понякога имитирала Нанси Рейгън — най-вече нейния демонстративен начин на показване на привързаност към съпруга си, Роналд Рейгън. Това се случвало по време на посещение в Калифорния, където кралицата забелязано подражавала на характерните ѝ жестове.

Срещи с 14 американски президенти

През дългото си управление кралицата се срещнала с 14 американски президенти — от Хари Труман до Джо Байдън. Някои от тези връзки придобили по-неформален характер: най-особена била кореспонденцията и приятелството ѝ с Джон Ф. Кенеди, което довело до взаимно сближаване и покана за обяд с Жаклин Кенеди през 1962 г.

След убийството на Кенеди през 1963 г. кралицата не присъствала на погребението заради бременността си с принц Едуард — тогава я представлявал принц Филип. Според Пейдж, след церемонията Жаклин Кенеди била засечена в Белия дом в неформална сцена с малкото дете на президента.

Приятелство с Роналд Рейгън и любопитни детайли

Елизабет II изгражда „непосредствено и трайно приятелство“ с Роналд Рейгън, подплатено от общ интерес към ездата. По време на визитата си в САЩ през 1983 г. тя вечеря в ресторанта Trader Vic’s в Сан Франциско — първото ѝ посещение в такова място от 17 години. Там пробва ромов пунш и запазва послание от късметче от менюто.

След смъртта на Рейгън кралицата изпраща лично написано съболезнователно писмо до Нанси Рейгън, което било предадено от тогавашния принц Чарлз.

Възпитан отказ да коментира

Пейдж отбелязва и опитите на Доналд Тръмп да получи от кралицата лични оценки — например кой ѝ е любимият американски президент или какво мисли за принц Хари и Меган Маркъл. Според автора, Елизабет II системно избягвала да дава подобни лични мнения, запазвайки дипломатичностата на своята роля.

Преходът към нова корона

Книгата завършва с по-съвременни бележки: Доналд Тръмп е първият американски президент, приет от крал Чарлз III през септември 2025 г., а в плановете за държавни визити се споменава възможно посещение на крал Чарлз и кралица Камила в САЩ в периода 27–30 април.

Кратката нишка между официалния облик и личното чувство за хумор показва, че под протокола често стои по-сложна и човешка образност — дори при монарси.