Покоряването на Еверест: разказ за Хилари и Тензинг (29 май 1953)
Кратко резюме на историческия връх
На 29 май 1953 г. в 11:30 ч. местно време Едмънд Хилари от Нова Зеландия и непалският шерп Тензинг Норгей официално достигат върха на Еверест (8848,86 м) като част от деветата британска експедиция, водена от полковник Джон Хънт.
Подготовката през нощта преди щурма
В нощта преди финалния подем двамата нощуват в лагер 9 — за тогава рекордната височина от около 8 500 метра. Студът е изтощителен: сутрин Хилари открива, че обувките му са замръзнали в краката му извън чувала. Те прекарват близо два часа в размразяване на обувките над примуса и не потеглят преди 6:30 ч.
Последното препятствие: “Стъпалото на Хилари”
По пътя нагоре двамата се изправят пред трудна 12-метрова вертикална стена, обледена и опасна. Хилари намира тесен процеп между скалата и леда, вкопчва се и се изкачва, като помага на Тензинг да го последва. Това място в историята остава известно като „Стъпалото на Хилари“.
На покрива на света
Поради ограниченото количество кислород двамата остават на самия връх само около 15 минути. Хилари заснема емблематична снимка на Тензинг, който държи пикел с поставени знамена на Великобритания, Непал, Нова Зеландия и ООН. Няма снимка на Хилари на върха — Тензинг тогава не е умеел да борави с фотоапарата, а самият Хилари не позира.
Лични ритуали и търсения
Като будист Тензинг заровил в снега шоколади и бонбони като дар за духовете на планината. Хилари оставил малко разпятие, подарено му от ръководителя на експедицията. Той също поглежда за следи от палатката или останки от експедицията на Джордж Мелъри и Ендрю Ървин от 1924 г., но не открива нищо.
Първите думи при срещата с екипа
На слизане първият човек, когото срещат, е сънародникът на Хилари, Джордж Лоу. По-късно Хилари споделя прочутата си, непретенциозна реплика: „Е, Джордж, видяхме сметката на това копеле!“
Кой стъпи пръв?
В следващите две години медиите и правителствата на Непал и Индия настояват да се уточни кой точно е направил първата крачка на върха. Хилари и Тензинг запазват мълчание, заявявайки, че са достигнали като екип. По-късно в автобиографията си Тензинг признава, че Хилари е стъпил първи с няколко секунди.
Новината и последствията
Отчитайки конкуренцията между медиите, известието за успеха е изпратено с шифрована телеграма през Индия и достига до Лондон точно преди коронацията на кралица Елизабет II (2 юни 1953 г.). Британската преса го представя като „великолепен коронационен подарък“. Скоро след това Хилари е удостоен с рицарско звание и титлата „сър“.
Наследство
Покоряването на Еверест от Хилари и Тензинг остава един от най-големите подвизи в историята на алпинизма — не само заради техническата трудност, но и заради духа на сътрудничество и уважение, с който двамата споделят заслугата.
