Песешкиан към американците: Търсим мир, атаките срещу цивилни са военни престъпления

Ключови послания от обръщението на иранския президент

Иранският държавен глава публикува на английски десетото си обръщение, в което подчертава, че Техеран не е инициатор на конфликта, а е отговорил „решително и смело“ на тези, които са го нападнали. Според президента ударите и засилването на отбранителните способности са форма на легитимна самоотбрана, а не акт на агресия от иранска страна.

За отношението към гражданите и регионалната политика

В обръщението се подчертава, че иранският народ не е враждебно настроен към жителите на САЩ, държавите от Европа или съседите. Ударите по държави от Персийския залив и разработването на отбранителни възможности са описани като „премерен отговор“, необходим за защита на страната.

Обвинения към САЩ и последиците

Президентът нарича операцията на САЩ „агресия“ и квалифицира удрите по критична инфраструктура, при които са засягани и цивилни, като военно престъпление. Той предупреждава, че тези действия подкопават глобалната стабилност, увеличават човешките и икономическите разходи и създават дълготрайни цикли на напрежение и негодувание.

Дипломация и мотиви

Според държавния ръководител Иран е бил готов на преговори, е сключил споразумения и е изпълнил поетите задължения, докато администрацията на САЩ е избрала конфронтация пред дипломацията. Той твърди, че това решение служи за оказване на натиск, за утвърждаване на военното превъзходство, за подкрепа на отбранителната промишленост и за контрол върху стратегически пазари.

Риторичен въпрос и исторически контекст

Президентът пита чии интереси обслужва този конфликт и предупреждава, че продължаването на пътя на конфронтацията е още по-скъпо и безсмислено, с оглед на бъдещето на следващите поколения. Той напомня, че през хилядолетната си история Иран е преживял много агресори, от които днес са останали само имената им в миналото.

Хронология и реакциите

САЩ и Израел започнаха военна операция в Иран на 28 февруари. Тогава американският президент обяви, че целта е да се защитят американските граждани и да се гарантира денуклеаризацията на страната. По-късно той посочи, че основната цел е постигната, но операцията ще продължи още „две до три седмици“; според него „смяната на режима“ вече е настъпила, въпреки че това не е била първоначалната цел.

Администрацията на САЩ твърди също, че новото иранско правителство е поискало прекратяване на огъня, твърдение, което Техеран отрича.

Вътрешноамерикански настроения и аргументи

Проучвания показват, че мнозинството американци не подкрепят война с Иран. В публични изявления Марко Рубио отбеляза, че мнозина в САЩ не разбират защо операцията е започната сега, като аргументира решението с необходимостта да се предотврати бързото засилване на иранските военни сили — включително ракетни и безпилотни възможности — и евентуалната разработка на ядрени оръжия.

Какво остава важно

В обръщението звучат призиви за внимание към дългосрочните последици от ескалация и за търсене на дипломатически решения, които да предотвратят по-широка регионална и международна нестабилност. Нарастващото напрежение и взаимните обвинения правят перспективата за деескалация все по-сложна, но според иранския президент изборът между конфронтация и ангажираност ще формира бъдещето за поколения напред.